to gather or accumulate items or information

एकत्र करना

English Usage: She collects stamps from around the world.

Hindi Usage: वह दुनिया भर से डाक टिकट एकत्र करती है।

To earn or receive.

प्राप्त करना

English Usage: She hoped to collect her thoughts before speaking.

Hindi Usage: उसने बोलने से पहले अपने विचारों को एकत्र करने की उम्मीद की।

To gather and arrange in order

एकत्र करना और व्यवस्था करना

English Usage: She is collating the research data for her thesis.

Hindi Usage: वह अपने शोध डेटा को अपनी थेसिस के लिए एकत्र कर रही है।

To collect a significant number of objects or resources over time.

समय के साथ कई वस्तुओं या संसाधनों को इकट्ठा करना।

English Usage: The historian aimed to amass documents from the period.

Hindi Usage: इतिहासकार का लक्ष्य उस अवधि के दस्तावेज़ इकट्ठा करना था।

To bring together for a purpose.

एकत्र करना

English Usage: We need to gather up all the materials for the project.

Hindi Usage: हमें परियोजना के लिए सभी सामग्री एकत्र करनी है।

To bring together or coordinate people or actions for a purpose.

किसी उद्देश्य के लिए लोगों या क्रियाओं को एक साथ लाना या समन्वयित करना।

English Usage: The charity mobilized volunteers to help rebuild the community center.

Hindi Usage: चैरिटी ने सामुदायिक केंद्र को फिर से बनवाने में मदद के लिए स्वयंसेवकों को एकत्र किया।

To gather or accumulate something with difficulty or effort.

कुछ कठिनाई या प्रयास से एकत्र करना।

English Usage: They had to scrape together enough money to buy a used car.

Hindi Usage: उन्हें एक पुरानी कार खरीदने के लिए पर्याप्त पैसा एकत्र करना पड़ा।

To gather or bring together from various places.

विभिन्न स्थानों से इकट्ठा करना

English Usage: She is collecting people for her charity project.

Hindi Usage: वह अपनी चैरिटी परियोजना के लिए लोगों को इकट्ठा कर रही है।

to gather together or accumulate

एकत्र करना

English Usage: She enjoys collecting stamps from around the world.

Hindi Usage: उसे दुनिया भर से डाक टिकट एकत्र करना पसंद है।

to accumulate or collect

एकत्र करना

English Usage: She aims to gather enough information for her research.

Hindi Usage: वह अपने शोध के लिए पर्याप्त जानकारी एकत्र करने का लक्ष्य रखती है।

To gather together or accumulate items from various sources.

विभिन्न स्रोतों से आइटम एकत्र करना।

English Usage: "They are collecting site data for the research project."

Hindi Usage: "वे अनुसंधान परियोजना के लिए साइट डेटा एकत्र कर रहे हैं।"

to combine or collect into a whole

एकत्र करना

English Usage: The data is aggregated to provide a comprehensive overview.

Hindi Usage: डेटा को एकत्र किया गया ताकि एक समग्र अवलोकन प्रदान किया जा सके।

to combine or unite into a single entity

एक एकल इकाई में जोड़ना या एकत्रित करना

English Usage: We need to aggregate the results from all departments for the final report.

Hindi Usage: हमें अंतिम रिपोर्ट के लिए सभी विभागों से परिणामों को एकत्रित करना होगा।

To gather items or data from different sources.

विभिन्न स्रोतों से वस्तुएँ या डेटा एकत्र करना।

English Usage: We need to collect the feedback before the meeting.

Hindi Usage: हमें बैठक से पहले फीडबैक एकत्र करना होगा।

To bring together; gather

एकत्र करना

English Usage: We need to collect the data before making a decision.

Hindi Usage: हमें निर्णय लेने से पहले डेटा एकत्र करना होगा।

To gather or collect in large amounts.

एकत्र करना

English Usage: "She gudar all the toys into one box."

Hindi Usage: "उसने सभी खिलौनों को एक डिब्बे में एकत्र किया।"

to pile up or stack

एकत्र करना या ढेर में लगाना

English Usage: She began to heaping the books onto the table.

Hindi Usage: उसने किताबों को मेज पर एकत्रित करना शुरू किया।

to gather or receive (taxes)

एकत्र करना (कर)

English Usage: They will tax-collect from all eligible citizens this month.

Hindi Usage: वे इस महीने सभी पात्र नागरिकों से कर एकत्र करेंगे।

To group or arrange items together.

आइटम को एक साथ समूह बनाना या व्यवस्थित करना।

English Usage: They clustered the books by genre on the shelf.

Hindi Usage: उन्होंने शेल्फ पर शैली के अनुसार किताबों को एकत्र किया।

to collect or gather

इकट्ठा करना

English Usage: She will haul in donations for the charity event.

Hindi Usage: वह चैरिटी इवेंट के लिए चंदा इकट्ठा करेगी।

To gather or collect into a common pool

एक सामान्य पूल में एकत्र करना

English Usage: The organizations are pooling their ideas for innovation.

Hindi Usage: संगठन नवीनता के लिए अपने विचारों को एकत्र कर रहे हैं।

To gather or collect by effort.

प्रयास द्वारा एकत्र करना

English Usage: He managed to scrape together enough money for the trip.

Hindi Usage: उसने यात्रा के लिए पर्याप्त पैसे एकत्र करने में कामयाबी पाई।

To gather or to collect into a whole.

एकत्र करना

English Usage: Researchers aim to aggregatus various studies to form a comprehensive report.

Hindi Usage: शोधकर्ता विभिन्न अध्ययनों को एकत्र करने का लक्ष्य रखते हैं ताकि एक व्यापक रिपोर्ट बनाई जा सके।

To gather or assemble together.

एकत्र करना या इकट्ठा करना।

English Usage: We need to collect data for our research project.

Hindi Usage: हमें अपने शोध प्रोजेक्ट के लिए डेटा एकत्र करने की आवश्यकता है।

To arrange or classify together.

एकत्र करना या वर्गीकृत करना

English Usage: They will group the students according to their skills.

Hindi Usage: वे छात्रों को उनकी क्षमताओं के अनुसार एकत्र करेंगे।

To bring together or collect.

एकत्र करना

English Usage: We need to gather all the necessary documents.

Hindi Usage: हमें सभी आवश्यक दस्तावेज़ एकत्र करने की आवश्यकता है।

to collect a crop from the fields

फसल एकत्र करना

English Usage: They harvest the apples in October.

Hindi Usage: वे अक्टूबर में सेब एकत्र करते हैं।

To gather (a crop) as a harvest.

फसल एकत्र करना

English Usage: Farmers harvest the wheat in early June.

Hindi Usage: किसान जून की शुरुआत में गेहूँ की फसल एकत्र करते हैं।

To combine or group together.

एकत्र करना या समूह बनाना।

English Usage: We will aggregate all the data from the different sources.

Hindi Usage: हम विभिन्न स्रोतों से सभी डेटा को एकत्र करेंगे।

to form into a mass

एक द्रव्यमान में बनाना

English Usage: The children bunched up to stay warm in the cold.

Hindi Usage: बच्चों ने ठंड में गर्म रहने के लिए एक साथ इकट्ठा किया।

To receive payments or dues

भुगतान या बकाया प्राप्त करना

English Usage: The manager will collect the rent at the end of the month.

Hindi Usage: प्रबंधक महीने के अंत में किराया एकत्र करेगा।

to earn or receive

कमाना या प्राप्त करना

English Usage: They collect their salaries at the end of each month.

Hindi Usage: वे हर महीने के अंत में अपना वेतन एकत्र करते हैं।

to gather information or knowledge

जानकारी या ज्ञान एकत्र करना

English Usage: The researchers tried to kernel as much data as possible.

Hindi Usage: शोधकर्ताओं ने जितनी संभव हो सके जानकारी एकत्र करने की कोशिश की।

To gather or put something into a collective group.

किसी चीज़ को एकत्रित करना या एक समूह में डालना।

English Usage: We need to pool our ideas together to come up with a solid plan.

Hindi Usage: हमें एक ठोस योजना बनाने के लिए अपने विचारों को एकत्रित करना होगा।

To form a total or whole from parts.

भागों से एक कुल या संपूर्ण बनाना।

English Usage: The committee will aggregate the votes before announcing the results.

Hindi Usage: समिति परिणामों की घोषणा करने से पहले वोटों को एकत्र करेगी।

To put together various elements

एकत्र करना

English Usage: He will compose a report from the gathered data.

Hindi Usage: वह एकत्रित डेटा से एक रिपोर्ट तैयार करेगा।

To gather or assemble items or people.

सामानों या लोगों को एकत्र करना।

English Usage: We need to gath all the necessary documents for the meeting.

Hindi Usage: हमें बैठक के लिए सभी आवश्यक दस्तावेज एकत्र करने होंगे।

To connect or gather at a central point.

एक केंद्रीय बिंदु पर एकत्र करना।

English Usage: The community hubs to discuss local issues.

Hindi Usage: समुदाय स्थानीय मुद्दों पर चर्चा करने के लिए एकत्र होता है।

to put together or arrange

एकत्र करना या व्यवस्था करना

English Usage: He will assemble the furniture this weekend.

Hindi Usage: वह इस सप्ताहांत फर्नीचर को एकत्रित करेगा।

To join or combine together.

एकत्र करना

English Usage: The researchers conjoint the data from multiple studies to find common trends.

Hindi Usage: शोधकर्ताओं ने कई अध्ययनों से डेटा एकत्र किया ताकि सामान्य प्रवृत्तियों को पाया जा सके।

to form into a mass or groups

एक द्रव्यमान या समूह में बनाना

English Usage: They began to mass together before the event.

Hindi Usage: उन्होंने कार्यक्रम से पहले एकत्रित होना शुरू किया।

To bring together or collect.

एकत्र करना

English Usage: They decided to ingather the resources needed for the project.

Hindi Usage: उन्होंने परियोजना के लिए आवश्यक संसाधनों को एकत्र करने का फैसला किया।

To gather or collect (as in a metaphorical sense).

एकत्र करना या इकट्ठा करना

English Usage: He decided to kamba his thoughts before the meeting.

Hindi Usage: उसने बैठक से पहले अपने विचारों को एकत्र करने का फैसला किया।

To combine resources or efforts for a common purpose.

साझा उद्देश्य के लिए संसाधनों या प्रयासों को एकत्र करना।

English Usage: The companies decided to pool their resources to develop new technology.

Hindi Usage: कंपनियों ने नई तकनीक विकसित करने के लिए अपने संसाधनों को एकत्र करने का निर्णय लिया।

To assemble parts in advance.

पहले से भागों को एकत्र करना

English Usage: We need to preassemble the components to ensure we meet the deadline.

Hindi Usage: हमें समयसीमा को पूरा करने के लिए घटकों को पहले से एकत्र करना होगा।

To group items together

वस्तुओं को एकत्र करना

English Usage: We need to bulk up the products for shipping.

Hindi Usage: हमें शिपिंग के लिए उत्पादों को एकत्र करने की आवश्यकता है।

To associate or join together for a specific purpose.

एकत्र करना

English Usage: She decided to combine her efforts with others to achieve the goal.

Hindi Usage: उसने लक्ष्य प्राप्त करने के लिए अन्य लोगों के साथ अपने प्रयासों को एकत्र करने का निर्णय लिया।

To combine or bring together in a mass or heap; often used in a figurative sense.

एकत्र करना

English Usage: The team marshaled their resources for the project.

Hindi Usage: टीम ने परियोजना के लिए अपने संसाधनों को एकत्र किया।

To gather or arrange into a mass or large amount.

एकत्र करना या एक बड़ी मात्रा में व्यवस्थित करना

English Usage: They decided to mass the supplies in one central location for efficiency.

Hindi Usage: उन्होंने दक्षता के लिए सामग्रियों को एक केंद्रीय स्थान पर एकत्रित करने का निर्णय लिया।

Something that can be collected or assembled.

एकत्र किया जा सकने योग्य कुछ

English Usage: The materials needed for the project are gatherable from various sources.

Hindi Usage: इस प्रोजेक्ट के लिए आवश्यक सामग्रियाँ विभिन्न स्रोतों से एकत्र की जा सकने योग्य हैं।